Skip to main content

What are loanwords?

The number of loanwords in the English language is unusually large. English vocabulary borrows heavily from other languages, particularly Latin, Greek and French. See below for how this reliance on foreign words evolved.

Loanwords are an important feature of English. They do not, however, affect the structure of the language. An English speaker may use the word ballet but he will not say a dancer of ballet‚ as you would in French.

A few imported terms retain their original syntax. The United Nations has a secretary general while the chief officer of the English legal system is the attorney general. But these are rare exceptions.

Worksheets on the use of loanwords in English are included in the English FAQ Teaching Pack Use coupon code CQDWKF0 to download English FAQ Teaching Pack  for only £1.99

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Which countries do not have an official language?

According to Henry Hitchings' Language Wars (2011)  there are only eight nations which do not have an official primary language.

What is Globish?

Globish is a term invented by a French business man, Jean-Paul Nerriere. It has gained academic respectability, with leading linguist Robert McCrum devoting a book to it.

Which language has the most words?

Comparing the number of words used in different languages is difficult - particularly if you include non-alphabetic languages (Chinese, for example).